Un pack français pour esotalk 1.0.0g2. :)
Download

Like  ·  mint and Fadupla like this.

Well don't use it for now. I don't know why, but using it prevents from editing a post. weird. Fixed. For those having the same problem, it was because my language files were not encoded in utf8. Weird bug thought.

Like

salut,
il faut choisir un autre hébergeur celui-ci ne démarre pas ltéléchargement

Like

Pourtant pas de problème pour moi. J'ai mis à jour avec des corrections.
Sinon si jamais : mirror.
--
I have no problem with 2shared. Anyway, I've updated the script with some corrections.
If you still have problem to download use this link : mirror (but I prefer you not use it)

Like

Merci pour la contribution, cela fonctionne bien !

Like

Un petit 'bug' serait cependant la non possible traduction des mois affichés à droite dans la conversation :

Like

Merci pour la contribution :)

Like

Le terme "S'inscrire" est tronqué à "S" dans la box d’inscription alors qu'il est en entier dans la barre en haut, bizarre...

Aussi, je ne suis pas trop partisan du tutoiement dans les messages traduis "You" en "Tu" à chaque fois. Selon le public visé chacun y fera ses corrections de toute façon. Je mettrais à disposition un pack de langue avec vouvoiement pour ceux que ça intéresse car je suis en train de tout relire et corriger en ce sens (en ajoutant également des traductions manquantes du pack de ram

Edit : le voici

Like

Pour les mois, j'ai essayé en modifiant le code, mais c'est trop prise de tête/pas faisable en addon.
J'ai choisi le tutoiement puisque c'était pour un usage perso et la tournure des phrases en anglais est plutôt directe.

Like